Mỹ : Detroit được quyền tuyên bố phá sản
Bị nợ đến hơn 18 tỷ đô la, vào hôm qua 03/12/2013, chính quyền thành phố Detroit - tiểu bang Michigan (Hoa Kỳ) - đã được ngành tư pháp Mỹ cho phép tuyên bố phá sản.
Đăng ngày: Sửa đổi ngày:
Từng là thủ phủ của nền công nghiệp xe hơi Mỹ hơn nửa thế kỷ trước đây, cái nôi của ba đại tập đoàn Ford, Chrysler và General Motors, thành phố Detroit gần đây, vì nợ nần chồng chất, đã nộp đơn xin phá sản hồi tháng Bảy vừa qua, nhưng đã bị các công đoàn phản đối, cho rằng thành phố có thể tránh khỏi phá sản.
Theo thông tín viên Anne-Marie Capomaccio tại Washington, khi bác đơn khiếu nại của các công đoàn và bật đèn xanh cho Detroit chính thức tuyên bố phá sản, tư pháp Mỹ đã tạo điều kiện cho chính quyền thành phố này làm lại từ đầu :
"Detroit không còn đáp ứng được trách nhiệm của mình từ nhiều tháng qua. Hóa đơn không được thanh toán, các dịch vụ công cộng không được bảo đảm". Tất cả những cư dân nào còn có phương tiện đều lục tục bỏ đi. Thành phố hiện chỉ còn không đầy 700.000 dân, so với gần 2 triệu trong những năm 1960.
Detroit đã bị lâm vào một vòng luẩn quẩn : Ít dân lẽ dĩ nhiên sẽ ít thuế, và nếu không có thuế thì sẽ không có kinh phí cho các dịch vụ công cộng.
Vị thẩm phán ra phán quyết hôm qua tin rằng phá sản là giải pháp duy nhất để giúp một đô thị không còn đủ khả năng cung cấp các dịch vụ cơ bản cho người dân, bắt đầu lại từ đầu.
Điều đó đồng nghĩa với việc cơ cấu lại các món nợ, đề ra một kế hoạch kích thích kinh tế vào đầu năm 2014 để phục hồi các dịch vụ cơ bản.
Nhưng điều đó sẽ không diễn ra một cách hoàn toàn trót lọt. Một số chủ nợ và công đoàn sẽ kháng cáo. Ngoài việc một số khoản nợ sẽ không được thanh toán, kéo theo sự phá sản của nhiều công ty, những công chức đã về hưu sẽ thấy tiền hưu trí của họ bị cắt giảm. Một số gia đình sẽ bị rơi xuống dưới ngưỡng nghèo khổ.
Có điều là các đơn khiếu nại kể trên sẽ không mang tính chất đình chỉ, tức là tạm hoãn việc thi hành án. Do đó, phán quyết xác nhận tình trạng phá sản của Detroit sẽ cho phép chính quyền thành phố mạnh dạn cắt giảm chi tiêu để vực mình trở dậy. »
Thư TinHãy nhận thư tin hàng ngày của RFI: Bản tin thời sự, phóng sự, phỏng vấn, phân tích, chân dung, tạp chí
Đăng ký