Trung Quốc: Tăng trưởng chậm lại trong quý hai

Theo thống kê được Tổng cục Thống kê Trung Quốc công bố ngày 15/07/2013, kinh tế nước này tăng trưởng chậm lại trong hai quý liên tiếp. GDP Trung Quốc trong quý 2 năm nay tăng 7,5 %, thấp hơn so với quý 1. Thặng dư thương mại của Trung Quốc trong tháng 6/2013 bất ngờ bị giảm.

Công nhân nhà máy dệt sợi Tuyền Châu, khu tự trị Nghiễm Tây, miền nam Trung Quốc (Ảnh chụp 15/07/2013) REUTERS

Một nhà quan sát ghi nhận là trong 5 quý liên tiếp, tỷ lệ tăng trưởng của Trung Quốc bị ghìm dưới ngưỡng 8 %. Đây được coi là một ngưỡng tối thiểu để bảo đảm việc làm cho người lao động Trung Quốc. Một yếu tố khác đáng quan ngại không kém là khả năng cạnh tranh của Trung Quốc cũng bị giảm sụt trong tháng 6 vừa qua. 

Thông tín viên đài RFI từ Thượng Hải, Delphine Sureau cho biết thêm chi tiết

« Vào sáng nay, phát ngôn viên Tổng cục Thống Kê Trung Quốc nhắc lại là quốc gia này vẫn đang phải đối mặt với tình hình kinh tế "khó khăn và phức tạp". Nhịp độ tăng trưởng của Trung Quốc bị chựng lại do tác động dây chuyền từ tình hình kinh tế của Châu Âu và Mỹ. Xuất khẩu sang hai khu vực nói trên bị ảnh hưởng. Nhìn đến lĩnh vực sản xuất, so sánh với tháng 6/2012 sản xuất công nghiệp của Trung Quốc tăng 8,9 %, nhưng tăng chậm hơn so với thành tích của tháng 5. Điểm son đáng ghi nhận là chỉ số tiêu dùng của các hộ gia đình Trung Quốc đã tăng lên được đôi chút trong tháng 6 vừa qua. Nhưng dù có tăng, tiêu thụ nội địa vẫn không đủ sức bù đắp lại khó khăn của khu vực xuất khẩu.

Chính vì vậy mà kinh tế Trung Quốc tăng trưởng chậm hơn. GDP đang tăng 7,7 % trong quý 1, rơi xuống còn 7,5 % trong quý 2. Nhìn chung, trong sáu tháng đầu năm nay, tổng sản phẩm nội địa Trung Quốc chỉ tăng 7,6 %. Các nhà cầm quyền Bắc Kinh vẫn đánh giá tình hình là "ổn định" và Trung Quốc đề ra mục tiêu tăng trưởng 7,5 % cho cả tài khóa 2013. Nhưng đây sẽ là tỷ lệ tăng trưởng tồi tệ nhất kể từ 13 năm qua. Chưa kể là vào tuần trước, Bộ trưởng Tài chính Lưu Kế Vĩ lại còn nói đến tỷ lệ tăng trưởng 7 %. Tuyên bố này của ông ngay sau đó đã được cải chính và kiểm duyệt ».