Điện Buckingham thông báo tin nữ hoàng Anh Elizabeth II băng hà
Trong thông cáo chính thức chiều 08/09/2022, điện Buckingham loan báo nữ hoàng Anh, Elizabeth Đệ Nhị từ trần, thọ 96 tuổi. Bà ra đi « thanh thản tại lâu đài Balmoral », miền bắc Scotland. Thái tử Charles lên ngôi lấy niên hiệu Charles Đệ Tam.
Đăng ngày:
Tân vương và hoàng hậu Camilla trong ngày hôm nay 09/09 trở lại Luân Đôn. Trên nguyên tắc, nhà vua sẽ đọc bài điễn văn đầu tiên với quốc dân. Phát biểu của tân vương Anh sẽ được phát trên đài truyền hình vào tối nay.
Thông tín viên Emeline Vin từ Luân Đôn trở lại với thời điểm khi đài truyền hình BBC chính thức loan báo tin nữ hoàng băng hà :
« Vào lúc 18 giờ 30, sau những giây phút im lặng kéo dài, kênh truyền hình BBC loan báo tin : "Đây là đài BBC từ Luân Đôn. Điện Buckingham thông báo nữ hoàng Elizabeth Đệ Nhị băng hà". Từ một vài giờ qua, các xướng ngôn viên của đài đã mặc đồng phục với cà-vạt đen. Mới chỉ 48 giờ trước đó, nữ hoàng còn xuất hiện trước công chúng, chính thức chỉ định bà Liz Truss vào chức vụ thủ tướng.
Tân thủ tướng Anh là người đầu tiên phát biểu chiều qua. Bà nói : "Nữ hoàng băng hà là một cú sốc mạnh đối với mỗi chúng ta. Vững như bàn thạch, Elizabeth II là điểm tựa để xây dựng một Vương quốc Anh hiện đại. Bà là linh hồn của đất nước và tinh thần đó vẫn còn sống mãi. Với cá nhân tôi và nhiều người dân Anh, nữ hoàng là một tấm gương sáng. Bà đã tận tụy với nghĩa vụ và chúng ta cần noi theo".
Thủ tướng Liz Truss đã thông báo niên hiệu tân vương : Vua Charles Đệ Tam. Nhà vua đã tỏ lòng thương tiếc "người mẹ thân yêu, một nữ hoàng được muôn dân yêu mến".
Hàng lọạt những cử chỉ tưởng nhớ nữ hoàng Anh đã diễn ra và tất cả đều kết thúc bằng một câu mà tất cả mọi người đã mong đợi từ 70 năm qua : God Save The King - Thượng Đế ban phúc lành cho Nhà Vua ».
Thư TinHãy nhận thư tin hàng ngày của RFI: Bản tin thời sự, phóng sự, phỏng vấn, phân tích, chân dung, tạp chí
Đăng ký