Trung Quốc hoãn công bố tỉ lệ tăng trưởng giữa lúc diễn ra Đại Hội XX đảng Cộng Sản

Trong ngày thứ ba của Đại Hội đảng Cộng Sản Trung Quốc, 18/10/2022, một diễn biến bất ngờ gây nhiều chú ý. Chính quyền Bắc Kinh hoãn công bố các số liệu liên quan đến tỉ lệ tăng trưởng.  

Tổng bí thư, chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tại lễ khai mạc Đại hội ĐCSTQ lần thứ 20 ở Đại lễ đường Nhân dân, Bắc Kinh, Trung Quốc ngày 16/10/2022. REUTERS - THOMAS PETER

Tăng trưởng kinh tế vốn thường được coi là một thành tựu căn bản bảo đảm uy tín của chế độ, tuy nhiên chính quyền Tập Cận Bình cuối cùng đã quyết định không công bố số liệu như dự kiến. Trước đó, ngày thứ Sáu, 14/10, các số liệu liên quan đến hoạt động thương mại của Trung Quốc trong tháng 9 cũng đã bị hoãn công bố.  

Thông tín viên Stéphane Lagarde có mặt tại phòng họp báo ở Bắc Kinh gửi về bài phóng sự :  

Đây là hội nghị được truyền hình phục vụ cho các nhiếp ảnh gia Trung Quốc. Mối quan tâm hướng về phòng dành cho báo chí, cũng như các màn hình khổng lồ truyền lại các hình ảnh tại Đại lễ đường Nhân dân, nơi diễn ra Đại Hội. Ở lối vào, một trong số phóng viên nhiếp ảnh liên tục bấm máy ghi hình cận cảnh khách bước vào. “Tôi làm việc cho tạp chí Kiến trúc Trung Quốc’’, nhiếp ảnh gia này trả lời một cách rất nghiêm túc.  

Và rồi cuộc họp báo bắt đầu. Chúng tôi ở tầng ba của một khách sạn phía bắc thủ đô Bắc Kinh, được chuyển thành trung tâm báo chí. Gian phòng được trang trí với ‘‘màu sắc quốc gia’’, đỏ và vàng. Các tờ gấp quảng cáo dành riêng cho các nhà báo cũng mang hai sắc màu tương tự. Đại hội lần thứ 20 của đảng Cộng Sản Trung Quốc là cơ hội để báo giới đặt câu hỏi trực tiếp với các lãnh đạo Trung Quốc, mà hiếm khi họ tiếp cận được trong năm. Các câu hỏi được gửi trước, được chấp nhận trả lời hoặc không. Người trả lời phỏng vấn đọc văn bản trả lời.  

Hãng tin Anh Reuters đặt câu hỏi : mục tiêu tăng trưởng 5,5% GDP trong năm nay liệu có thể đạt được hay không, khi Quỹ Tiền tệ Quốc tế vừa giảm dự phóng tăng trưởng xuống còn 3,2%? Chính phó chủ nhiệm Ủy ban Cải cách và Phát triển đầy quyền lực đích thân trả lời, nhưng không giải đáp trực tiếp câu hỏi. Ông Triệu Thần Hân (Zhao Chenxin) giải thích rằng nền kinh tế Trung Quốc tiếp tục phục hồi, rằng ‘‘các chỉ số cơ bản đều tốt’’, thị trường lao động ổn định, không có lạm phát như các nơi khác.  

Phó chủ nhiệm Ủy ban Cải cách và Phát triển Triệu Thần Hân trấn an các nhà phân tích tài chính, đang lo lắng sau hai năm đóng cửa do chính sách zero-Covid của Bắc Kinh. Ông Triệu Thần Hân nói : ‘‘nền kinh tế Trung Quốc vẫn mở, không quốc gia nào trên thế giới có thể tiếp tục phát triển sau cánh cửa đóng kín’’.  

Không có số liệu nào được đưa ra, tuy nhiên, người phụ trách kế hoạch hóa kinh tế Trung Quốc tuyên bố là đã có một sự phục hồi đáng chú ý trong quý ba vừa qua. Bài trả lời của ông Triệu Thần Hân chứa đầy những lời lẽ ca tụng sự lãnh đạo của chủ tịch Tập Cận Bình, người sắp bắt đầu nhiệm kỳ thứ ba, đứng đầu một đội ngũ những người thân cận ủng hộ ông trong Bộ Chính Trị đảng Cộng Sản Trung Quốc.