Pháp: 10 ứng viên ở vòng một và những hứa hẹn

Vòng một cuộc bầu cử tổng thống Pháp được tổ chức ngày 22/04/2012. Sau đây là 10 ứng viên và một số điểm chính trong chương trình tranh cử của mỗi người. Thứ tự các ứng viên trong danh sách do Hội đồng Bảo hiến Pháp quyết định.

Phủ tổng thống Pháp - Điện Elysée - Paris

EVA JOLY, 69 tuổi, EELV (Europe Ecologie-Les Verts - Môi sinh châu Âu – đảng Xanh):

- Từ nay đến 2020, tạo một triệu việc làm trong lĩnh vực dịch vụ giúp việc gia đình, chăm sóc người già, trông trẻ, môi trường... Về hưu ở tuổi 60 và không bị giảm mức luơng hưu.
- Nâng 50% lương tối thiểu.
- Đặt thêm hai mức thuế mới : 60% đối với thu nhập hơn 100.000 €/năm và 70% đối với thu nhập cao hơn 500.000 €/năm.
- Cam kết trong vòng 20 năm sẽ từ bỏ điện hạt nhân và năng lượng tái tạo sẽ chiếm tới 40% tổng các nguồn năng lượng. Cấm sản phẩm biến đổi gien.
- Cấm trục xuất ra khỏi nhà ở nếu không có chỗ ở mới, sửa sang 1 triệu căn hộ nhà xã hội và xây 500.000 căn hộ mỗi năm.
- Viện trợ công cho Pháp triển sẽ đạt 1% tổng sản phẩm quốc nội. Giải thể ban châu Phi của Phủ Tổng thống.
- Lập đệ lục Cộng hòa.

MARINE LE PEN, 44 tuổi, FN (Front National – Mặt trận Quốc gia):

- Tăng 200 € đối với các mức lương dưới 1500 €/tháng. Tài trợ biện pháp này bằng cách đánh thuế 3% đối với các sản phẩm nhập khẩu.
- Hạn chế quyền của người nước ngoài được hưởng bảo hiểm bệnh tật.
- Trong vòng 5 năm, giới hạn số lượng nhập cư ở mức 10 000 người/năm. Xem xét lại các thỏa thuận Schengen. Tăng cường chính sách hợp tác, đặc biệt với châu Phi : Gắn viện trợ phát triển với việc các nước Ả Rập hợp tác với chính quyền Pháp liên quan đến các luồng nhập cư và các thủ tục trục xuất những người nhập cư trái phép về nước của họ.
- Hủy bỏ trợ cấp gia đình đối với các công dân không châu Âu.
- Từ bỏ đồng Euro và quay lại dùng đồng tiền quốc gia.
- Mở thêm 40.000 chỗ trong nhà tù. Trưng cầu dân ý về việc tái lập án tử hình hoặc thành lập một loại « hình phạt tù chung thân thực sự ».

NICOLAS SARKOZY, 56 tuổi, UMP (Union pour un Mouvement Populaire - Liên minh vì Phong trào Nhân dân):

- Bỏ chế độ trợ giúp người lao động bán thời gian, thay thế bằng việc tăng 70 € / tháng cho khoảng 7 triệu người lao động có lương từ 1.000 đến 1.400 €/ tháng.
- Trả lương hưu vào ngày mồng một hàng tháng thay vì vào ngày mồng 8 như hiện nay.
- Lập thuế thu nhập đối với người Pháp ra nước ngoài sống để tránh thuế, đánh thuế lợi nhuận tối thiểu đối với các tập đoàn công nghiệp lớn.
- Giảm 50% số người nhập cư hợp pháp. Xem xét lại các thỏa thuận Schengen.
- Tổ chức trưng cầu dân ý đối với những hồ sơ lớn bị bế tắc (như đào tạo hoặc trợ cấp thất nghiệp, nhập cư…)
- Cân bằng ngân sách vào năm 2016.
- Khẳng định lựa chọn điện hạt nhân.
- Cải cách hệ thống tư pháp áp dụng với vị thành niên.
- Lập « Ngân hàng cho Giới trẻ » để tài trợ các dự án.
- Đề nghị giữ nguyên mức đóng góp tài chính của nước Pháp vào ngân sách châu Âu như hiện nay.

JEAN LUC MELENCHON, 61 tuổi, Mặt trận cánh tả - Front de gauche:

- Nâng lương tối thiểu lên thành 1.700 €/tháng. Chính thức hóa quy chế công chức cho 800.000 lao động bấp bênh trong lĩnh vực công chức. Cấm sa thải lao động vì lý do chứng khoán.
- Về hưu ở tuổi 60 và hưởng 100% mức lương hưu.
- Xác định mức thu nhập tối đa là 360.000 €/năm
- Thanh toán 100% chi phí các dịch vụ chăm sóc y tế nằm trong danh sách của Quỹ bảo hiểm xã hội.
- Mỗi năm, xây thêm 200.000 căn hộ loại nhà xã hội
- Tái lập thẻ định cư duy nhất 10 năm cho người nhập cư và quyền đoàn tụ gia đình.
- Trưng cầu dân ý về năng lượng hạt nhân
- Lập Quốc hội lập hiến và đệ lục Cộng hòa.

PHILIPPE POUTOU, 45 tuổi, NPA (Nouveau Parti Anticapitaliste - Tân Đảng Chống chủ nghĩa tư bản):

- Nâng lương tối thiểu lên thành 1.700 €/tháng và tăng 300 € cho tất cả các mức lương. Giảm thời gian làm việc xuống còn 32 giờ/tuần. Cấm hoàn toàn sa thải lao động.
- Về hưu ở tuổi 60 và hưởng 100% mức lương hưu hoặc sau khi đóng góp 37,5 năm cho quỹ hưu bổng.
- Lập mức đánh thuế thu nhập 100% đối với các cá nhân và tăng mức thuế từ 34,5% lên 50% đối với các công ty.
- Tạo 120.000 chỗ làm trong các bệnh viện công.
- Trong vòng 10 năm sẽ từ bỏ điện hạt nhân và đầu tư ồ ạt vào các nguồn năng lượng tái tạo.
- Quốc hữu hóa các ngân hàng.

NATHALIE ARTHAUD, 42 tuổi, LO, (Lutte ouvrière - Công nhân tranh đấu):

- Lương tối thiểu 1.700 €/tháng, phân chia việc làm và cấm sa thải lao động.
- Tất cả người lao động, trong khu vực công và tư, được quyền về hưu ở tuổi 60 và hưởng 100% mức lương hưu sau khi đóng góp 37,5 năm cho quỹ hưu bổng. Trợ cấp thu nhập tối thiểu cho người già tương đương lương tối thiểu (1.700 €/tháng).
- Điều chỉnh lương và lương hưu theo giá cả sinh hoạt.
- Hủy bỏ thuế giá trị gia tăng – TVA và bù lại bằng một mức thuế cao hơn đối với các thu nhập tài chính.
- Ủng hộ hợp lệ hóa quy chế định cư cho những người lao động không có giấy tờ định cư và chấm dứt trục xuất.

JACQUES CHEMINADE, 70 tuổi, (Solidarité et Progrès - Đoàn kết và Tiến bộ):

- Trong vòng hai năm, sẽ nâng lương tối thiểu lên mức 1.700 €/tháng. Trừng phạt sa thải lao động.
- Chi ngân sách 1 tỷ € cho giáo dục, nâng lương của giáo viên và hạn chế số học sinh mỗi lớp, từ 15 đến 25 học sinh.
- Phát triển điện hạt nhân trong viễn cảnh công nghiệp hóa và đưa người lên sinh sống trên Mặt Trăng và Sao Hỏa.
- Quay lại dùng đồng Franc của Pháp và duy trì đồng « euro-franc đa kỹ thuật » đối với các dự án lớn của châu Âu.
- Xóa bỏ kiểu quan hệ « thực dân mới » Pháp - Châu Phi và tiến hành các dự án lớn tại châu Phi.

FRANÇOIS BAYROU, 61 tuổi, MoDem (Mouvement Démocratique - Phong trào Dân chủ):

- Tăng dần tuổi về hưu theo luật định lên thành 62 hoặc 60 đối với những người có thời gian đóng góp vào quỹ hưu bổng vượt quá mức quy định.
- Giữ các khoản chi ngân sách trong năm 2013 và 2014, tính theo giá trị, trên cơ sở ngân sách năm 2012.
- Trong vòng 5 năm tới, đưa các trường học của Pháp vào trong nhóm 10 nước đứng đầu thế giới, về hiểu, viết, tính toán, kiến thức khoa học và đấu tranh chống các bất công, chênh lệch trong xã hội.
- Hợp lệ hóa những người lao động nhập cư không có giấy tờ sau ba năm làm việc đều đặn.
- Giảm tỷ lệ chung của điện hạt nhân và phát triển các năng lượng tái tạo : năng lượng mặt trời, nhiệt năng, điện gió, sinh khối…
- Cơ quan hành pháp (chính phủ) không bổ nhiệm những người phụ trách cơ quan nghe nhìn của Nhà nước.

NICOLAS DUPONT-AIGNAN, 51 tuổi, (Debout la République - Cộng hòa vùng lên):

- Thay thế Trợ cấp Liên đới Tích cực (RSA - Revenu de Solidarité Active – Một dạng trợ cấp tối thiểu cho người đang tìm việc làm) bằng Trợ cấp Hoạt động Tối thiểu (RMA – Revenu Minimum d’activité), người được hưởng trợ cấp có nghĩa vụ làm việc mỗi tuần một ngày cho chính quyền địa phương.
- Bỏ đồng tiền chung châu Âu và chuyển sang dùng đồng « euro-franc ».
- Điều chỉnh đưa mức thuế thu nhập tài chính lên bằng mức thuế thu nhập lao động.
- Tái lập kiểm soát ở biên giới nước Pháp nhằm giảm 50% số lượng người nhập cư (ngoại trừ sinh viên) trong nhiệm kỳ tổng thống tới.
- Tái lập nhiệm kỳ tổng thống 7 năm, bỏ phiếu bầu cử là bắt buộc và thừa nhận phiếu trắng.

FRANÇOIS HOLLANDE, 58 tuổi, PS (đảng Xã hội):

- Tạo 150.000 việc làm cho giới trẻ – gọi là « Việc làm của thế hệ Tương lai » và 1000 chỗ làm bổ sung mỗi năm trong các ngành tư pháp, cảnh sát và hiến binh.
- Tái lập tuổi về hưu theo luật định là 60 đối với những người đã đóng góp đủ cho quỹ hưu bổng và được hưởng 100% mức lương hưu.
- Ưu tiên cho lĩnh vực giáo dục : tạo 60.000 chỗ làm trong 5 năm (12 000 mỗi năm).
- Sắp xếp lại các mức tăng thuế : lập thêm mức thuế 45% đối với các thu nhập cao hơn 150.000 €/năm/người và mức thuế 75% đối với các thu nhập cao hơn 1 triệu euro/năm/người.
-Đấu tranh chống nạn nhập cư trái phép và làm việc bất hợp pháp. Thiết lập hợp đồng đón tiếp và hội nhập đối với những người nhập cư.
- Giảm bớt các nhà máy điện nguyên tử sao cho điện có nguồn gốc hạt nhân giảm từ 75% xuống còn 50% vào năm 2025.